Review: Ai no Kusabi

Was ich rette geht zugrunde
Was ich segne muss verderben
Nur mein Gift macht dich gesund
Um zu leben musst du sterben
Schweb mit mir in den Abgrund der Nacht
Und verlier dich in mir
Wir werden bis zum Ende jeder Ewigkeit gehen
Ich hüll dich in meinen Schatten.

(Tanz der Vampire)
 

"Do you know it gives me the shivers when I'm caressed lightly here ... and here? He says They are my good points. As long as I wear this ring I can do it with him and you have no right to wreck that."

Wo hört Abhängigkeit auf und fängt Liebe an? In einer Welt, die von einem Computer kontrolliert wird, in der der Wert eines Menschen an seiner Haarfarbe erkennbar ist, in der es für die Elite vollkommen normal ist sich Lustsklaven zu halten und in der Menschen als pets (Haustiere) und furniture (Möbel) bezeichnet werden ist das kaum zu beantworten.

Der stolze ehemalige Gangleader und Rebell Riki begibt sich in die Abhängigkeit des Blondies Iason Mink, nachdem dieser ihm auf den Straßen der für ihn verbotenen Stadt Tanagura das Leben gerettet hat. Blondies werden die Angehörigen der Elite dieser distopischen Welt genannt, da sie an ihrer Haarfarbe zu erkennen sind. Während eine schwarze Haarfarbe wie Riki sie hat, die Angehörigen der untersten Klasse auszeichnet, gehört Iason mit seinem silberblonden Haar zur obersten Klasse. Riki bezahlt Iason für seine Rettung mit seinem Körper, da dieser das einzige ist, was er geben kann und er niemandem etwas schuldig bleiben will. Anschließend lässt er sich von Iason zu dessen pet machen. Pets haben keinerlei Rechte und sind gezwungen ihren Besitzern jeden Wunsch zu erfüllen.

Die Beziehung der beiden ist aufs Äußerste kompliziert. Für den stolzen Riki, der als Mongrel, also als Zugehöriger der untersten Schicht, keinerlei Rechte hat, ist es fast unerträglich in dieser Unterdrückung zu leben. Aber auch Iason begibt sich in Gefahr. Es werden Gerüchte laut, dass Riki mehr als ein pet für ihn ist, ja dass er sogar mit ihm schlafen soll. das ist nicht üblich denn pets dienen nur als sexuelle Anschauungsobjekte und als Lustspielzeug. Sie werden misshandelt und gedemütigt, aber normalerweise würde ein Blondie einen Mongrel nicht einmal seinen Körper berühren lassen. Für Iason, der einer der obersten Blondies ist, könnten diese Beschuldigungen daher zu einem großen Problem werden. Nach drei Jahren entlässt er Riki in die Freiheit, jedoch nur um kurz darauf dessen Gang zu zerstören und ihn zu sich zurückzuholen.

Bis zum Schluss ist es nicht zu entscheiden, ob es wirklich Ai no Kusabi (Ein Keil der Liebe) ist, der die beiden zusammen hält. Für Riki scheint es fast ausgeschlossen jemanden zu lieben, dem er unterlegen ist. Und doch kehrt er zu Iason zurück. Iason kann nichts, auch keine Warnung seiner Freunde und des herrschenden Computers Jupiter davon abbringen, Riki bei sich zu behalten. Er gibt offen zu in Riki verliebt zu sein und trotzdem fragt man sich, ob es nicht doch nur der Rausch der Macht über den rebellischen und willensstarken Mongrel ist. Erst am Ende, als es zu spät ist, stellt sich heraus, dass in dieser Welt tatsächlich Liebe existieren konnte.

Die Problematik ist hier nicht, dass die beiden Hauptpersonen männlich sind - es ist im Gegenteil sogar völlig normal, dass zwei Männer Liebhaber sind - sondern, dass sie einander wirklich etwas bedeuten. Das ist die Tatsache, die nicht akzeptiert werden kann und durch die sie zerbrochen werden. Ironisch ist dabei, dass es schlussendlich nicht die kalte Umgebung Iasons ist, die sie endgültig in den Abgrund treibt, sondern Rikis von Eifersucht verzehrter ehemaliger Liebhaber Guy. Trotzdem wird klar, dass es nur eine Frage der Zeit war, wie lange sie noch so weiter leben konnten. Rikis Entscheidung Iason, der sein Leben opfert, um ihn  zu retten, in den Tod zu folgen ist daher wohl das positivste Ende, das man erhoffen konnte. Und trotzdem ist es todtraurig.

Von Ai no Kusabi existieren zwei OVA, die allerdings in Deutschland noch nicht erhältlich sind. Ursprünglich war Ai no Kusabi ein Roman der Autorin Rieko Yoshihara, der dann illustriert wurde. In Japan gibt es außerdem ein Radio-Hörspiel. Nichts von alledem ist jedoch bisher in Deutschland erhältlich. Es sieht allerdings so aus, als würde der Roman in Englisch veröffentlicht werden. Bei Amazon kann man ihn bereits vorbestellen. Das lässt natürlich hoffen, dass Ai no Kusabi den Weg vielleicht auch zu uns finden wird.

 

  General Info

 

Japanischer Titel: Ai no Kusabi
Mangaka: Reiko Yoshihara
Sprache: Auf englisch geplant
Verlag: Digital Manga Publishing
Bände:  -
Online bestellen:  Amazon
Shonen-Ai-Meter: (8)
Galerie: Galerie
Charaktere: Charaktere
Medien: Roman, Hörspiele, OAV